DICLIB.COM
AI-based language tools

Όλα τα εργαλεία Συνδρομή Επικοινωνήστε μαζί μας

Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆

Γλώσσα:

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από τεχνητή νοημοσύνη

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

πώς χρησιμοποιείται η λέξη
συχνότητα χρήσης
χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
επιλογές μετάφρασης λέξεων
παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
ετυμολογία

великомученик - translation to γαλλικά

ЛИК СВЯТЫХ, ПОЧИТАЕМЫХ ЦЕРКОВЬЮ ЗА ОСОБО ТЯЖКИЕ И ПРОДОЛЖИТЕЛЬНЫЕ МУЧЕНИЯ (В ОТЛИЧИЕ ОТ МУЧЕНИКОВ), КОТОРЫЕ ОНИ ПРЕТЕРПЕЛИ ЗА СВОЮ ВЕРУ

Великомученики; Великомученица; Великомученик и великомученица

великомученик

м. церк.
grand martr m , mégalomartr m

sauter aux yeux

1) (тж. crever/frapper les yeux) бросаться в глаза, быть заметным; быть очевидным
- Rien de tout ça n'est chimérique, Antoine ... L'évolution vers le socialisme est une réalité générale. Ça crève les yeux. (R. Martin du Gard, Les Thibault.) — - Все это не химеры, Антуан. Эволюционное развитие в сторону социализма - реальность. Это совершенно очевидно.
- Comment font-ils pour ne pas voir ce qui leur saute aux yeux? - songeait-il. (H. Parmelin, Le Diplodocus.) — - Как они ухитряются не видеть того, что само бросается в глаза? - думал он.
2) ≈ вцепиться кому-либо в волосы
Vous ne vous figurez pas le point d'exaspération où les catholiques en sont venus. Pour un rien on vous saute aux yeux, par exemple, si l'on ne montre pas tout le blanc de ses yeux en entendant parler du saint martyr ... (P. Mérimée, Lettres à une inconnue.) — Вы не можете себе представить, до какого умоисступления дошли католики. Из-за всякого пустяка они готовы вцепиться вам в волосы, если вы, например, недостаточно сильно закатываете глаза при упоминании какого-нибудь великомученика ...

Ορισμός

великомученик

1. м.
Приверженец христианства, претерпевший за веру тяжелые мучения и принявший смерть от гонителей христианства.
2. м.
Тот, кто испытывает тяжелые лишения.

Εμφάνιση περισσότερων ορισμών

Βικιπαίδεια

Великомученик

Великому́ченики (греч. μεγαλόμαρτυρ, лат. magnus martyr — дословно может быть переведено как «знатные свидетели») — мученик высокого рода или сана, претерпевший за Христа великие мучения. Один из древнейших, наряду с мучениками, ликов святых, почитаемых Православной церковью, а также теми Восточнокатолическими церквями, которые используют константинопольский обряд.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Великомученик

Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για великомученик

1. Его прадед - великомученик, канонизированный Русской православной церковью.

2. Например, великомученик Пантелеимон защищает от болезней.

3. Охраной скота занимается и великомученик Георгий Победоносец.

4. Тогда он может быть канонизирован как святой великомученик.

5. - Об избавлении от болезней - великомученик и целитель Пантелеймон.